Скачать d3d11 dll для sniper elite 3

Не думаю, что стоит оценивать программу по ее размеру. А проблема с загрузкой - это скорее у вас, DirectX "весит" 0.3Мб. DirectX просто набор динамических библиотек и драйверов, которые позволяют работать.